庭園清掃

今日は午前中から
スタッフが集まり
庭園の清掃を行いました。

いつでも
お客様をお迎え
出来るように
感謝を込めて
落ち葉拾い

緑に囲まれた庭園の中で
作業を行う内に
自然と心も体も
軽くスッキリ!

やっぱり外はいいな〜
空気もキレイだし
田舎に生まれてよかった
と思えた瞬間でした!

収束したら
また、お会いしましょう!
その日まで今は
準備、準備!

#庭園 #福井県
#福井 #北陸
#あわら温泉 #芦原温泉
#芦原温泉美松 #あわら温泉美松
#美松
#コロナに負けるな
#コロナ
#温泉
#あわら和心もてなし隊
#旅館
#自粛 #自粛生活 #温泉
#庭掃除 #掃除

いちご狩りNORA (岡田いちご園)

みなさん、こんにちは~
先日は、美松から約3分の所にある
NORA(岡田いちご園)さんに
動画撮影にいってまいりました~

ハウスの中は温度調節が
完璧なされていてトコ夏状態

ジューシーに実った
大きなイチゴが
アナタを迎えます!

家族、会社の同僚、友達など
イチゴ狩りという同じ時間を
共有することでとても楽しい
コミュニケーションツール
となること間違いなし!

今シーズンは最終5月17日までの
営業となります。
次のシーズンの営業は
今年12月からとなりますので
未体験の方はまだ、間に合うので
ぜひご体験下さい。
動画の方はまた、後日
公開させて頂きますので
もう少しお待ちください

料金は30分食べ放題で
大人 1,800円
小学生1,300円
幼児  900円
0-3歳   0円

ご予約は
http//:www.nora-farm.jpwww.nora-farm.jp まで
TEL 0776-43-0281

#ファミリー #福井県
#福井 #北陸
#あわら温泉 #芦原温泉
#芦原温泉美松 #あわら温泉美松
#美松
#いちご #イチゴ
#苺
#スイーツ
#コロナに負けるな
#コロナ
#温泉
#岡田いちご園
#あわら和心もてなし隊
#旅館
#自粛 #自粛生活 #温泉
#あわらhappypoint
#いちごがり #NORA

母の日ならぬ母の月セット!

 

昨日は母の日 
皆さん、いかが 
お過ごしでしたでしょうか? 

自粛生活の中 

●プレゼントを渡して  
一緒にご飯を食べた 
●感謝の手紙を渡して  
手料理をごちそうした 
●「すっかり忘れてた」(笑)! 
などなど 
人それぞれに色んな 
過ごし方があったかと 思います。 

「すっかり忘れてた」 
「何も出来なかった」 

と答えたそんなアナタ! 
今ならまだ、遅くはない 

何だか照れくさくて 
日頃、言葉ではうまく 
伝えられなかった思いを 
この機会に伝えてみませんか? 

美松はそんなアナタのお手伝いを 
させて頂きます。 
この度 
「母の月セット」と 
称しまして 

贈り物に最適な 
詰め合わせを 
2種類ご用意させて 
頂きました。

お母さんに限らず 
お世話になった方 
恋人、お子さんへ 
感謝の気持ちを伝えましょう! 

お申込み方法は 
①お電話 0776-77-2600 
②メール info@mimatu.net 
③SNS インスタグラム    
   フェイスブック    
   ツイッター 
ダイレクトメッセージにて 
お申込み下さい 

※料金は税込価格です。 
※癒しセットは先着4セットまで  
となります 
※販売は売切れ次第終わらせて  
頂きます。ご了承下さい 

直接、美松へ来て購入頂ける場合は 
事前にお時間をお教えくださいませ 

受け取り時間は10時~18時の間で 
お願い致します 

また、宅急便での発送をご希望の方は 
代金のお振り込みを確認後 
着払いにての発送になります。 
ご了承下さい 

#頑張ろう福井グルメ #福井県 
#福井 #北陸 #あわら温泉 
#芦原温泉 #芦原温泉美松 
#あわら温泉美松 #美松 
#母の日のプレゼント #お母さん 
#贈り物に最適 #お母さんありがとう 
#コロナに負けるな #コロナ 
#温泉 #母の日ギフト #贈り物 
#あわら和心もてなし隊 
#stayhome #stayathome 
#旅館 #自粛 #自粛生活 
#温泉 #プレゼント 
#あわらhappypoint #オンライン 
#母の日プレゼント #母の日

 

新MENU 考案中!

みなさん
こんにちは
本日も休館中の美松です!
今日は営業再開の日にお客様にワクワクしてもらえるような
新MENUを考案しようと、若手スタッフが集まって食材さがし&試作会
まだ試作の段階なので詳細はヒ・ミ・ツ!!
ちょっとだけ・・・ヒント・・
あわら産フルーツのように糖度が高い『越のルビー』を使用した『パ〇○』
という事でこのスタッフの笑顔から何か素敵なものが出来上がったのでは・・・と推測
これから美松にお越しいただけるお客様!乞うご期待!
温泉もお食事もお部屋で安心STAYプラン
期間限定お部屋食プランも販売中!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
新MENU 試作できあがり!

おもてなし研修

あわら温泉美松
皆さん、こんにちは!

先日の
おもてなし講習の様子が
福井新聞と県民福井に掲載されました!

#日本 #福井県 #福井 #北陸
#あわら温泉 #芦原温泉
#芦原温泉美松 #あわら温泉美松
#美松
#japan #fukui #fukuiprefecture
#awara #awaraonsen
#instagramjapan
#japaneseculture #japantravel
#おもてなし
#lovejapan #instajapan
#あわら和心もてなし隊
#バーチャル体験 #旅館
#chill #chillout #オンライン旅行
#あわらhappypoint #オンライン
#おもてなしの心 #温泉

お客様へお詫び 大浴場の閉鎖のお知らせ(コロナウィルス感染予防の為)

お客様へ

           【 大浴場閉鎖のお知らせ 】 

平素より格別のお引き立て頂きまして、誠にありがとうございます。 

新型コロナウィルス感染の深刻な事態のなか、政府および県からの感染 防止通達に基づき、クラスター発生の危険性(密室・密接・密集)を考慮し以下の対応をとらせていただきます。 
誠に急ではございますが、お客様の健康と安全を第一とさせていただきたく、 
ご理解ご了承のほど、よろしくお願い申し上げます。 

                  

 大浴場を4月10日(金)から 当分の間、閉鎖させていただきます。

なお、本館スタンダード和室のお部屋に つきましては内風呂がございますのでそちらをご利用下さい

 以上、ご不明な点がございましたらご質問承ります。

あわら温泉 美松

℡0776-77-2600

 

 

 

2020年4月1日~ 全室禁煙のお知らせ

当館ご利用のお客様へ

平素よりあわら温泉『美松』をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
さて、この度の改正健康増進法の施行により『受動喫煙防止対策』として、
当館は令和2年4月1日新規予約分より全室禁煙とさせていただきますので
ご了承頂きますようお願い申し上げます。
喫煙されるお客様につきましては大変ご不便をおかけいたしますが、
現在2カ所ある喫煙ブースを、6月からは計3カ所に増設する予定でございます。
喫煙のお客様には指定の場所にて喫煙をしていただきますよう、 ご埋解ご協力のほど
よろしくお願い申し上げます。
なお、4月1日より前に契煙にてご予約いただいているお客様につきましては、そのまま客室にて喫煙していただくこととさせていただきます。
ご不明な点につきましてはお電話にてお問合せください。
何卒、よろしくお願い申し上げます。

あわら温泉 美松

春よ鯉…来い

3月22日(日)
今日はあいにくの雨模様☂
昨日のお天気が嘘のよう。
なんだか世間が騒がしくて
春はまだかなぁ~なんて考える余裕もなく
気が付けばもう3月も半ば過ぎ・・・
今日はお隣の三国町をぐるっと回って出勤してきましたが
ところどころ桜の蕾もほころんで春なんだなぁ~と今更実感!
三国サンセットビーチではサーフィンをしている方がたくさんいました。
この寒さに私は考えられないけどサーファーの方々にとっては
サーフィン日和?なんでしょうかね~。(波は結構ありました)
皆さん十分お気をつけて楽しんでください。
さてさて美松の波乗り?といえばお庭の鯉ちゃんたち!
温かくなってきたので頻繁に水面に姿を現すようになってきました。
もちろん池に波はないのですが、池に餌をまくとものすごく元気な鯉たちが
一斉に水際に顔を出すのがさながら波乗りサーファー並みのパフォーマンスで
美松のお宿の見所でもあります(笑)
鯉の餌やりも体験できるので是非お越しください。

#美松#あわら温泉#鯉#桜#三国サンセットビーチ#三国町#波乗り#サーフィン


line_25057038720569

『新型コロナウィルス』 美松の取り組みとご協力のお願い

      『新型コロナウイルス』感染予防について弊社の取り組みとご協力のお願い

日頃より、ご利用ご愛顧、誠に有難うございます。このような状況のなかお客さまを少しでも安心できる環境でお迎えするため、弊社では厚生労働省並びに保健所からの通達・指導に基づき、以下の予防対策を実施しております。お客様におかれましても、感染防止のため何卒ご協力をお願い申し上げます。

1.弊社の予防対策

①従業員はマスク着用をさせていただきます。

②毎日従業員の体調チェック(体温測定等)を行い、不調者は業務を行いません。

➂厨房においてはマスクのほか、手袋を着用して調理を行います。

④アルコール消毒の徹底

客室、ルームキー、スリッパのほか、

ロビー、エレベーター等の共有部分のアルコール消毒を徹底しております。

2.お客様へのお願い

①手洗い、アルコール消毒を適宜お願いいたします。

②体調が不調であると感じられたお客様は、フロントまでお申し出ください。

以上、お客様のご理解とご協力を重ねてお願い申し上げますとともに、スタッフ一同お客様のご滞在が快適となりますよう精一杯のサービスに努めてまいる所存でございます。

 

2020年3月6日                 株式会社芦原国際ホテル美松

支配人

 

福井のソウルフード JK 純鶏を知っているか?

皆様
こんにちは

本日は自称 美松一のグルメ(笑)N氏の愛してやまない
福井のおじ様たちの心の友『秋吉』の~純鶏~のご紹介

幸福度1位、社長輩出率1位、人口当たりの寺院数1位…
数々1位がある福井県ですが、なんと焼き鳥の消費量も1位なんです。
そして、福井県の焼き鳥といえばこちら、なんといっても『秋吉』なんです!

そしてこの『秋吉』で一番人気メニューが純鶏この純鶏愛がすごすぎて
地元のサザンのコピーバンドJK(jun kei)オールスターズなんてアマバンドがあるくらい
決して女子高生バンドではないのです。(騙された人は数知れず)(笑)
ふざけているようですがなかなか実力派のかっこいいバンドさんですよ!
話は脱線しましたが・・・。
秋吉の焼き鳥は、お肉1つ1つが小さいのが特徴。
物足りないなんて言わないで~。
男子も女子もこの串を一口で豪快に何本も食べるのです!
これが醍醐味!!!
福井県民のソウルフード!プライドフード!
是非是非福井に来たら『秋吉』に行ってみね~!
他にもお勧めは 『しろ』『串カツ』
この画像も美松N氏の撮影
N氏談『週4でいける』・・・いや言っているのでしょう・・・。
N氏のあのお腹は福井の『秋吉愛』がつまっているのでしょう…(笑)